English follows after Japanese👇

こんにちは！✨
今回は先日のお寿司屋さんとカフェ巡りの様子を紹介します🍣☕️

今回の彼氏様はとても優しくて、私のプロフィールで「お寿司が好き」と書いてあるのをチェックしてくれて、リサーチの上で素敵なお店を予約してくださいました😊

一貫一貫がとても美味しくて、まるで宝石のようなお寿司に感動しました💎🍣

さらに彼氏様はとても冒険家で、面白い話をたくさん聞かせてくれました🌍✨
ここまでアクティブに生きられたら人生もっと楽しいだろうなぁ、としみじみ思いました。

その後も彼氏様が、甘党の私のためにおすすめのカフェをあらかじめピックアップしてくださっていて☕️🍰、2軒をはしごしました！
食いしん坊の私はもちろん2軒ともでスイーツをいただきました😋💕


その間も色々なお話を聞けて、私自身も「もっと冒険しなきゃ！」と前向きな気持ちに。

札幌の素敵なお店を新しく発見できて、とても幸せなデートでした💖ありがとうございました！

English

Hi there! ✨
This week I’d like to share about a recent sushi dinner and café-hopping date 🍣☕️

My date was incredibly thoughtful — he noticed on my profile that I love sushi, did some research, and even booked a wonderful restaurant for us😊

Each piece was absolutely delicious, like little sparkling jewels💎🍣

He’s also quite the adventurer, and I got to hear so many exciting stories🌍✨
I couldn’t help but think, “Life must be so much more fun if you live that actively!”

After sushi, he had also picked out some cafés in advance, knowing how much I love sweets☕️🍰

We ended up visiting two cafés, and of course, I couldn’t resist enjoying desserts at both😋💕
All the while, I got to listen to his stories, which made me feel inspired to be more adventurous myself.

It was such a lovely date, discovering new gems in Sapporo💖

------*+*+------*+*+------*+*+------*+*+------

🌐佐藤梨乃のホームページ



🌐レンカノ札幌



🇺🇸English ver. Website



🍀佐藤梨乃のLINE

🍀佐藤梨乃のX（旧 Twitter）



🍀佐藤梨乃のGmail
slsl.lino.lino5@gmail.com