
今日はなんと!!せいらにとって初めてのデートでした🥰🌷
Today was actually my very first date! 🥰
朝からずっとワクワクしていて、今日という日をとっても楽しみにしていました♡
I was so excited from the morning and had been looking forward to today!
彼氏さんはとっても気遣い上手で、優しく接してくださって、最初から最後まで本当に楽しい時間でした!✨
He was so thoughtful and kind, and I had such a wonderful time from beginning to end! ✨
♡ ・ 。 ・ 。 ・ 。 ・ 。 ・ 。 ・ ♡
まずはお楽しみのランチタイム!
今日は一緒に大阪王将でランチをしました🍴
We had lunch together at Osaka Ohsho!

実はせいら、大阪王将は初めてだったんです!!
It was actually my first time eating there!!
エビチリと餃子をシェアしながらいただいたのですが、美味しすぎて幸せでした🤤♡
We shared some shrimp chili and gyoza, and everything was so delicious!
美味しいものを食べながらお話ししていたら、気づけば会話が止まらなくなっちゃいました!笑
♡ ・ 。 ・ 。 ・ 。 ・ 。 ・ 。 ・ ♡
ランチの後はショッピング!
GUなどいろんなお店を一緒に見て回りました👗✨
彼氏さんに似合いそうなお洋服をせいらが選んでみたら、なんと実際に買ってくれたんです!!🥹♡
選んだお洋服もとっても似合っていて嬉しかった〜!!
Shopping together was so much fun! I picked out some clothes for him, and he actually bought them! They looked great on him! ♡
♡ ・ 。 ・ 。 ・ 。 ・ 。 ・ 。 ・ ♡
食後はフルーツジュースでひと休み♡
フルーツジュースも一緒に飲みました🍹
We also enjoyed some fruit juice together!
なんだか身体まで健康になった気分!笑
It made me feel healthy too! Haha.
そしてこちらは今日のお気に入り!

なんと彼氏さんが韓国のお菓子を買ってくれたんです!🇰🇷♡
He even bought me some Korean snacks! 🇰🇷♡
こういうちょっとした優しさがとっても嬉しいです!
Little thoughtful gestures like this make me so happy!
このお菓子、みんなにもおすすめしたいくらいお気に入りになりました♡
I liked these snacks so much that I want to recommend them to everyone!
♡ ・ 。 ・ 。 ・ 。 ・ 。 ・ 。 ・ ♡
かわいいワンちゃんにも出会いました🐶

彼氏さんはお家でトイプードルを飼っているそうなんです!
He told me that he has a toy poodle at home!
ワンちゃんを一緒に見ながら、いつかせいらもワンちゃんを飼いたいな〜なんてお話ししました♡
Looking at the adorable puppies together made me dream about having a dog someday too!
優しくてふんわりした雰囲気が、なんだかトイプードルみたいだなって思っちゃいました!笑
He has such a gentle and sweet personality, just like a toy poodle! Haha.
♡ ・ 。 ・ 。 ・ 。 ・ 。 ・ 。 ・ ♡
UFOキャッチャーにも挑戦!!

実は2人ともUFOキャッチャーが苦手で、あまりやらないんです!笑
Neither of us is very good at crane games, and we don’t usually play them! Haha.
でもせっかくなので一緒に挑戦してみました!
But we decided to give it a try together!
思っていたより難しくてびっくり!!😂
It was much harder than we expected! 😂
こういう何気ないことも一緒に楽しめるのっていいですね♡
It’s so nice being able to enjoy even the little things together!
今日はいろんなお話ができて、好きな食べ物がいくらだったり、お家でYouTubeを見るのが好きだったり、共通点もたくさん見つかりました!
We discovered so many things in common, like loving salmon roe and watching YouTube at home!
共通点が見つかるたびに嬉しくなっちゃいました🥰
Every time we found something in common, it made me so happy! 🥰
そして次回は4DXの映画を観てみたいね!というお話にもなりました🎬
We also talked about watching a 4DX movie together next time! 🎬
動く映画館って初めてなので、今からとっても楽しみです!!
I’ve never experienced a 4DX movie before, so I’m already looking forward to it!!
今日は初めての場所で、初めてのデート。
It was my first date at a new place, and such a special day for me.
朝から一緒に過ごせて、たくさん笑って、お腹も心もいっぱいになりました♡
Spending the day together, laughing so much, and enjoying delicious food made me so happy!
素敵な時間を本当にありがとうございました!🌷
Thank you so much for such a lovely day! 🌷
また一緒に楽しい思い出を増やせたら嬉しいです♡
I hope we can make many more wonderful memories together!
今日も幸せいっぱいのせいらでした!🦋
会員の方だけ使えますMEMBERS ONLYあと少し!ALMOST THERE
登録は無料・3ステップで完了しますFree · 3 easy stepsお名前・生年月日・ご職業を入れると
会員登録が完了して、すぐ使えますFinish your profile to use this.
すでに会員の方も、ここからログインできますAlready a member? Sign in here too.
この記事、いかがでしたか?Did you enjoy this post?
ありがとうございます! / Thank you!
この記事に コメントをくれた方です
この記事に、ひとこと どうぞLeave a comment
2件のコメント会員の方・キャストが書けます。
登録は無料・3ステップ(メール › 4桁の番号 › プロフィール)
コメントを出しました。
上に出ています。
お気に入りは会員の方だけ使えますMEMBERS ONLYあと少し!ALMOST THERE
登録は無料・3ステップで完了しますFree · 3 easy stepsお名前・生年月日・ご職業を入れると
会員登録が完了して、すぐ使えますFinish your profile to use this.
すでに会員の方も、ここからログインできますAlready a member? Sign in here too.