こんばんは🌙しずくです🎐
今日は初めてのアフタヌーンティーに行ってきました🍰🍩🍴✨
初めてすぎて、何をする場所なのかもわからず「スイーツなど食べる場所ですか？」"発言😂
甘いスイーツだけ出るのかな〜と思いきや普通の食べ物も出るんですね🤤
今回行った場所が31階にあるアフタヌーンティーで目の前に東京タワーが見える場所でした、、
夜はもっと綺麗だけど予約が全然取れないらしい、、、
今回は昼間でしたが昼間でも充分なくらい綺麗でした✿

Good evening 🌙 It’s Shizuku 🎐

Today I went to an afternoon tea for the very first time 🍰🍩🍴✨

I had no idea what you’re supposed to do there, so I even asked, “Is this a place where you eat sweets?” 😂

I thought they only served desserts, but they actually bring out regular food too 🤤

The place I went to was on the 31st floor, and you could see Tokyo Tower right in front of you…

It’s apparently really hard to get a reservation at night because the view is even more beautiful then.

This time I went during the day, but even in the daytime it was more than beautiful enough ✿

スイーツや食べ物がクリスマス仕様になってて可愛かった🎄
クリスマスのスイーツが出てくると思ってなかったからクリスマス好きの私からしたらサプライズで最高でした·͜·ᰔ

その後、麻布台ヒルズのクリスマスマーケットにも行って少し見て回りました❁
クリスマスマーケットは横浜と外苑前は行ったことあるけど、それ以外はまだ行ったことなかったからとてもよかった！🎄🎁🎅🌟
東京のクリスマスマーケット全制覇したいな〜、、
今日で3個目！今年はあと何回行けるかな🤓

The sweets and food were all Christmas-themed, and they were so cute 🎄

I wasn’t expecting Christmas desserts at all, so for someone like me who loves Christmas, it felt like the sweetest surprise ·͜·ᰔ

After that, I went to the Christmas market at Azabudai Hills and walked around a bit ❁

I’ve been to the ones in Yokohama and Gaienmae, but I’d never visited the others, so it was really nice! 🎄🎁🎅🌟

I want to visit all the Christmas markets in Tokyo someday…

Today was my third one! I wonder how many more I can go to this year 🤓

今回のblogはここまでになります！もっと書きたいんだけど最近短くて悔しいです、、🥲
最後まで読んでくれてありがとう( ' ' )♡
また書くので是非チェックしてください🐈
Xも更新してるのでそっちもお願いしますっ
ぜひ私と冬のデートしましょう〜⛄️お誘いは下のLINEかメールアドレスにメッセージお願いします🙏
一通メッセージを送っていただくと私が返事できるようになります！よろしくお願いします(๑˃̶͈̀◡˂̶͈́๑)♥
またね🎌

That’s all for today’s blog! I actually wanted to write more, so I’m a little frustrated that it ended up short again… 🥲

Thank you so much for reading all the way to the end ( ’ ’ )♡

I’ll write another post soon, so please check it out when you can 🐈

I also update my X, so please take a look there too!

And… let’s go on a winter date together⛄️

If you’d like to invite me, please send a message to the LINE or email address below 🙏

Once you send me one message, I’ll be able to reply to you!

Thank you so much (๑˃̶͈̀◡˂̶͈́๑)♥

See you again 🎌

✼••┈┈••✼••┈┈••✼••┈┈••✼••┈┈••✼

レンカノ東京1




レンカノ東京2




夏目しずく🎐ホームページ



夏目しずく🎐LINE




夏目しずく🎐X



夏目しずく🎐Gmail

shizuku.natsume0809@gmail.com