先日は彼氏さまと一緒に、アートアクアリウムへ行ってきました🐠

前から気になっていた場所だったので、連れて行ってくれた彼氏さまには本当に感謝です🥹

ひらひらと優雅に尾びれを揺らしながら泳ぐ妖艶な金魚さんからユニークな金魚さんまで、見ているだけで時間を忘れてしまいました🪸🫧

和風の装飾、光の演出も本当に美しくて金魚さんたちのゆらゆら泳ぐ姿がより幻想的に見えてとても癒される空間でした🎐🪭🫶🏻

私のお気に入りはピンポンパール🎈

そのあとは、彼氏さまが予約してくれていたしゃぶしゃぶのお店へ🍲

野菜やきのこの種類も豊富でついついおかわりしちゃいました🥬🍄

食べ放題だったので、最後は2人ともフードファイターみたいになっていたね😂（笑）

素敵な場所へ連れて行ってくれて本当にありがとう

また東京に遊びに来たときは、一緒に新しい思い出作りましょうね

The other day, we went to the Art Aquarium together. 🐠

It was a place I had wanted to visit for a long time, so I’m really grateful that he took me there. 🥹

From elegant, enchanting goldfish gracefully fluttering their tails to unique and fascinating varieties, I completely lost track of time just watching them swim. 🪸🫧

The traditional Japanese decorations and beautiful lighting made the goldfish look even more magical as they gently drifted through the water. It was such a relaxing and mesmerizing place. 🎐🪭🫶🏻

After that, he took me to a shabu-shabu restaurant that he had reserved for us. 🍲✨

There was such a great selection of vegetables and mushrooms that I couldn’t resist going back for more. 🥬🍄

Since it was all-you-can-eat, we both ended up feeling like competitive eaters by the end! 😂 (Haha)

Thank you so much for taking me to such a wonderful place.

The next time he visits Tokyo, I hope we can make even more wonderful memories together.