こんにちは、小春です🌷
小春は地元でたっぷり遊んで
大阪に帰ってきました〜!
地元にいる時の小春は、
昔の人見知りが少し戻って
大阪にいる時より少しだけ
おとなしい性格になります😂
でも久しぶりに大阪に帰ってくると、
「大阪ってやっぱり都会だし
明るいな〜!」って思いました笑
大阪に来てから、
小春自身もちょっと明るくなった
気がします😂✨
(地元ももちろん楽しかったです笑↓↓)
そして今回はなんと初めましての
彼氏さんと一緒に社交イベントに✨
まずイベントが始まるまでは
彼氏さんと二人でおしゃべりタイム⏰🩷
今回は社交メインのデートだったので、
「彼氏さんとゆっくり話せるのは
今しかないかも!」と思って、
たくさん質問しました😂笑
そうしているうちに
開始時間が近づくにつれて、
続々と人が入ってきました!
小春は普段、大人数の人と一気に
「初めまして!」をする機会も
あまりないので少し緊張😂
それに小春は、
こういうグローバルなバーの雰囲気にも
あまり馴染みがなかったので、
最初は少し圧倒されました!笑
でも彼氏さんが
一緒にいていいよ!サポートするよ!
と言ってくれていたので、
とても心強かったです☺️
彼氏さんと一緒だったし、
日本人の女の子や
日本語を話せる外国の方もいたので、
少しずつ緊張もほぐれて
雰囲気に慣れていきました☺️
そのあとはシャッフルで
いくつかのグループに分かれて
小春は彼氏さんがどこにいるか
ちょこちょこ気にしつつ😂
日本語と英語の両方を使って
いろんな方とお話ししました!
なかなか自分からこういうイベントに
参加することのない小春ですが、
以前にワーホリをしていたお姉さんや、
日本語の勉強を頑張っている
外国の方のお話も聞くことができて、
たくさん刺激をもらいました✨
小春もあまり怖がらずに、
いろんなことに挑戦してみよう!と
思えるきっかけになりました☺️
彼氏さんと小春は
イベント終了より少し早めに
お店を出ましたが、
またいつかどこかで
今日お話しした皆さんとも、
彼氏さんとも会えたらいいなと思います✨
いつものデートとは
少し違った時間でしたが、
とっても楽しかったです❤️✨
素敵な経験に誘ってくれて
ありがとうございました

(小春は、勇気が出ず写真を撮りたいと言い出せなかったのでこんな写真でごめんなさい🥹😹)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
Hi, it’s Koharu 🌷
I’m back in Osaka after spending
some lovely time in my hometown!
Whenever I go back home,
a little of my old shyness comes back,
and I get a bit quieter than I am
when I’m in Osaka 😹
But coming back to Osaka,
I couldn’t help thinking how
lively and bright city is! haha
I feel like I’ve become a little
more outgoing since moving here too 😂✨
(Of course, I had a wonderful time
back home as well! haha ↓↓)
This time, I got to try something
a little different
I went to a social event with my date! ✨
Before the event started,
we had some time to sit and talk ☺️
Since the evening was mostly
going to be about mingling,
I thought, “This might be my only chance
to have him all to myself for a chat!”
It was our first time meeting,
so I asked him lots of questions
to get to know him better 😂
As the event got closer to starting,
more and more people began arriving!
I don’t often find myself introducing
myself to so many people at once,
so I was a little nervous 😂
I wasn’t used to being in a bar
with such an international crowd either,
so it all felt a little overwhelming at first 💦
But he’d reassured me,
“You can stay with me! I’ll help you out!”
which made me feel much more at ease ☺️
Having him there really helped,
and there were also some Japanese girls
and people from overseas who spoke Japanese.
Little by little, I started to relax
and settle into the atmosphere ☺️
Then we split into small groups
and switched around to meet different people.
I kept glancing around
to see where he was, though 😂
I got to chat with all sorts of people
in both Japanese and English!
I don’t usually go to events
like this on my own,
so it was a lovely opportunity
to try something new.
I met a woman who had spent time
abroad on a working holiday,
as well as people working hard
to learn Japanese.
Hearing their stories
gave me lots of inspiration ✨
It made me want to be a little braver
and try more new things myself ☺️
We left a little before
the event finished,
but I hope I’ll get to see
the people I met again someday—
and, of course, my date too! ✨
It was a little different
from our usual kind of date,
but such a lovely experience😍
Thank you for inviting me
to share it with you ☺️
✻ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ✻
✻ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ✻
会員の方だけ押せますMembers only
メールアドレスを入れるだけ。パスワードは要りません。
はじめての方も、そのまま進めます。
Just your email — no password. New here? This works too.
この記事、いかがでしたか?Did you enjoy this post?
ありがとうございます! / Thank you!
この記事に コメントをくれた方です
この記事に、ひとこと どうぞLeave a comment
💬 0件のコメント🌱まだコメントはありません。
いちばん最初の ひとことを どうぞ。
★会員の方・キャストが書けます。
メールアドレスを入れるだけ。パスワードは要りません。
コメントを出しました。
★上に出ています。
お気に入りにはログインが必要ですPlease sign in
メールアドレスを入れるだけ。パスワードは要りません。
★すんだら、このページに戻って自動で入ります。
Just your email — no password. We'll bring you right back.