京都で着物デート(Kimono date in Kyoto)👘💕

(English below↓↓)

今日はブラジルから来てくれた、
初めましての彼氏さんと京都へ！

そして今回はなんと……
着物を着てデートしてきました♡

実は小春、ずっと
着物デートに憧れていたので、
とっても嬉しかったです🥹💕

着物を着るだけで、いつものお出かけが
ちょっと特別なものに感じられますよね✨

非日常感があるのに、どこか落ち着く。

そんな着物デートならではの
雰囲気が大好きです♪

(ピンクの着物にしたよ〜🩷)

そして今回ご一緒した彼氏さんは、
なんと世界中を旅している方！🌍

出会った瞬間から笑顔が素敵で、
とってもイキイキしていたのが印象的でした！

そんな彼氏さんと、
初めての茶そばを食べたり、
一緒に神社でおみくじを引いたり、
ゲームセンターで遊んだり！

京都ならではの体験から、
いつものデートらしい遊びまで、
盛りだくさんの一日に🌷✨

何より彼氏さんがとっても

ユーモアのある方で、
ジョークに笑いっぱなしでした😹💕

そんな明るくて素敵な彼氏さんですが、
世界中を旅しながら生活している

というお話も、
小春にとってすごく刺激的❣️

実は小春も少しだけ海外に
留学していたことがあるのですが、

知らない土地に飛び込むのは、
ワクワクする反面、
すごく勇気が必要だったのを覚えています。

だからこそ、彼氏さんのように
未知の世界さえも楽しめる人って、
本当に素敵だなと思います✈️✨

一度きりの人生、
小春ももっといろんな世界を

見てみたいな〜！

また彼氏さんにお会いする時には、
小春も何か新しいことに挑戦して、
ちょっとした冒険話をしたいです〜✈️✨

彼氏さん、素敵な時間を
本当にありがとうございました♡

これからの旅も、素敵な出会いや
思い出でいっぱいになりますように🌸

（今回はいつもより短めのブログですが、
実はこれにはちょっとした理由があるので、
また別のブログでお話ししようと思います！笑）

♡ ･ ｡ ･ ｡ ･ ｡ ･ ｡ ･ ｡ ･ ♡

Today, I went to Kyoto
with a lovely boyfriend
visiting from Brazil! 🇧🇷💕

It was our first time meeting,
and we had a very special date!

We went on a kimono date! ♡

I've always dreamed of
going on a kimono date,
so I was really happy
to finally experience it! 🥹💕

Wearing a kimono makes
even a simple day out
feel a little more special,
don't you think? ✨

I love how a kimono date
feels so different from everyday life,
yet so peaceful and relaxing♪

And he had a very interesting story to share!

He's traveling around the world! 🌍

From the moment we met,
I was impressed by his warm smile
and cheerful personality!

We tried cha soba
(green tea soba noodles),
visited a shrine to draw our fortunes,
and had fun playing games
at an arcade!

From traditional Kyoto experiences
to simple, fun activities,
our day was full of
wonderful moments! 🌷✨

He also had a great sense of humor,
and his jokes kept me laughing
throughout the day! 😹💕

But one of the most inspiring
parts of our date
was hearing about his travels.

I've studied abroad
for a short time myself.

I still remember how exciting
it was to discover a new place,
but also how much courage
it took.

That's why I truly admire
people like him
who enjoy exploring the unknown
and welcome new experiences! ✈️✨

We only live once, after all!

Our conversation reminded me

that there is still so much
of the world I want to see!

I hope that by the next time
we meet,
I'll have a little adventure story
of my own to share! ✈️✨

Thank you so much
for such a wonderful day! ♡

I hope his journey continues
to be filled with beautiful memories,
lovely encounters,
and many more amazing experiences! 🌸

✻ ･･･････････････････････ ✻

✻ ･･･････････････････････ ✻